Saturday, April 25, 2020

夏日最後的玫瑰中文翻譯

這是夏日最後的玫瑰,留下獨自盛放,
她所有可愛的伴侶們早已消失了,
沒有和她同族的花,沒有和她鄰近的花蕾,
去襯托她的嫣紅,去和她一同嘆息

我不會離開你,你這孤單的一個,獨留在枝上,
由於那些可愛的已經睡著了,你也跟著她們去睡吧,
所以我輕柔的把你的葉子鋪在床上,
那裡有你花園裡的同伴,無氣味的躺著死去

當友誼腐朽時,我將很快跟隨她們,
在愛的光環裡,那些珍寶將會掉落,
當真心枯萎,所愛的飛去,
啊,誰將獨自繼續居住在這荒涼的世界裡,
獨自在這荒涼的世界裡。


In response to premarital sex  and illegitimate birth by  Prime Minister of England, isn't wedding a blessing of God?Isn't A child A careful plan by true love?

No comments: